JAN GAN MAN... WORD TO WORD WITH MEANING

Please every one try to understand the meaning and pronounce it perfectly....

word by word meaning... 

1. jana= people
2. gana= group
3. mana= mind 
4. adhinayaka = leader 
5. jaya he= victory be 
6. Bharata= India 
7. bhagya=Destiny 
8. vidhata=Disposer 
9. Pañjaba=Punjab 
10. Sindhu=Indus 
11. Gujarata=Gujarat 
12. Maratha=Maharashtra
13. Dravida=the south 
14. Utkala=Orissa 
15. Banga=Bengal 
16. Vindhya=vindhyas 
17. Himacala= Himalayas 
18. Yamuna=yamuna 
19. Ganga=ganges 
20. Ucchala=moving 
21. jaladhi=ocean 
22. taranga=waves 
23. Tava=your 
24. subha=auspicious 
25. name= name 
26. jage=awaken, 
27. Tava=your 
28. subha=auspicious 
29. asisa=blessings 
30. mage= ask, 
31. Gahe=sing 
32. tava=your 
33. jaya=victory 
34. gatha=song 
35. jana= people 
36. gana= group 
37. mangala=good fortune 
38. dayaka=giver 
39. jaya he=victory be 
40. Bharata= India 
41. bhagya= Destiny 
42. vidhata=dispenser 
43. Jaya he, jaya he, jaya he, Jaya jaya jaya jaya he.= victory,victory,victory,victory for ever..... 

         I have searched from so many days and finally i found this meaning,
PLEASE SHARE IT AND LET ALL PEOPLE KNOW THE MEANING OF OUR NATIONAL ANTHEM... JAI HIND....